Emission: Si je perdais mes oreilles je deviendrais aveugle
Artiste: Marie Limoujoux

 

SAISON 2 Episode 3 - Nelly Sachs
traduit de l'Allemand par Mireille Gansel

Bibliographie
"Partage-toi, nuit" Éditions Verdier
"Énigmes ardentes" Éditions Verdier
"Elle cherche son bien-aimé et ne le trouve pas" Éditions Verdier
Les trois recueils sont rassemblés dans le tome 3 des œuvres complètes de Nelly Sachs.
Le tome 3 se nomme " Partage-toi, nuit" Éditions Verdier.

Musiques du jingle: Suzanne Ciani et Rien Virgule

Captation sonore: Marie Limoujoux

Illustration: Éditions Verdier

 

 

SAISON 2 Episode 2 - Ingeborg Bachmann
traduit de l'Allemand par Françoise Rétif

Bibliographie
"Toute personne qui tombe a des ailes", Ingeborg Bachmann chez Poésie Gallimard

Musiques du jingle: Suzanne Ciani et Rien Virgule

Captation sonore: Marie Limoujoux

Illustration: Poésie Gallimard

 

SAISON 2 Episode 1 - Ossip Mandelstam
traduit du russe par Jean-Claude Schneider

Bibliographie
"La pensée des poètes", Gérard Macé chez Folio Gallimard
"Œuvres Complètes", Ossip Mandelstam, Co-édition La Dogana / Le Bruit du Temps.

Musiques du jingle: Suzanne Ciani et Rien Virgule

Captation sonore: Marie Limoujoux

Illustration: Josef Sima, Le retour de Thésée 1933

 

SAISON 1 Episode 1 - Jean-Pierre Siméon

Bibliographie
"Politique de la beauté", Cheyne Édition.
"Levez-vous du tombeau", Gallimard.

Extraits sonores tirés de l'entretien:
www.youtube.com/watch?v=14cHg4p7XPw

Musiques du jingle: Suzanne Ciani et Rien Virgule

Captation sonore: Marie Limoujoux

Photo: Olafur Eliasson

 

Episode 2 - Jean Lurçat

Bibliographie
"Liberté" Paul Eluard
"Mes domaines" Jean Lurçat

Extraits sonores tirés de l'archive INA:
www.ina.fr/video/CPF08009802

Musiques du jingle: Suzanne Ciani et Rien Virgule

Captation sonore: Marie Limoujoux

Photo: Tapisserie Jean Lurçat

 

 

Episode 3 - Kateb Yacine

Bibliographie
"Le vautour" Kateb Yacine
"Soliloques" Kateb Yacine

Extraits sonores tirés de l'archive :
www.youtube.com/watch?v=Q021wFx0l…art_radio=1&t=252

Musiques du jingle: Suzanne Ciani et Rien Virgule

Captation sonore: Extrait du concert de Mohammad Reza Mortazavi enregistré par Marie Limoujoux et Viziradio

Photo: Marie Limoujoux

 

 

Episode 4 - Dominique Petitgand

Bibliographie et Sons 
"Sommeil léger", Faux raccord, Le Gac Press
Album Le Sens de la Mesure. Released in 1999 by Ici d'ailleurs (France).

Extraits sonores tirés de l'entretien: 
www.youtube.com/watch?v=z2C6rmqlBIQ

Musiques du jingle: Suzanne Ciani et Rien Virgule

Captation sonore: Marie Limoujoux

Photo: Dominique Petitgand

 

 
 
 

Episode 5 - René Char / Le nuage

Bibliographie et Sons
René Char, Feuillets d'Hypnos

Musiques du jingle: Suzanne Ciani et Rien Virgule

Captation sonore: Marie Limoujoux

Photo: Un dessin de Marie Limoujoux

 

 

Episode 6 - Henri Michaux

Bibliographie
"Ecuador", Gallimard
"Poteaux d'angle", Gallimard

Musiques du jingle: Suzanne Ciani et Rien Virgule

Captation sonore: Marie Limoujoux

Photo: Marie Limoujoux

 

 

Episode 7 - Anna Akhmatova

Bibliographie
" Elégies du nord" Edition Interférences

Musiques du jingle: Suzanne Ciani et Rien Virgule

Captation sonore: Marie Limoujoux

Photo: Marie Limoujoux

 

 

Episode 8 - Rainier Maria Rilke, Boris Pasternak, Marina Tsétaieva

Bibliographie 
"Correspondance à trois" L'imaginaire Gallimard 

Musiques du jingle: Suzanne Ciani et Rien Virgule

Captation sonore: Marie Limoujoux

Photo: Marie Limoujoux

Episode 9 - Rainier Maria Rilke

 

Bibliographie 
"Poèmes à la nuit", Rainer Maria Rilke, Verdier Editions

Musiques du jingle: Suzanne Ciani et Rien Virgule

Captation sonore: Marie Limoujoux

Photo: Marie Limoujoux

 

 

Episode 10 - Juan Rodolfo Wilcock

Episode spéciale avec Nadia Paz 

 

Bibliographie 
"Les Jours heureux", Juan Rodolfo Wilcock, Édition La Différence

Musiques du jingle: Suzanne Ciani et Rien Virgule

Photo: Marie Limoujoux

 

Episode 11 - Roberto Juarroz

Bibliographie
Roberto Juarroz, Poésie Verticale, Editions Corti
Roberto Juarroz, Fragements Verticaux, Editions Corti

Captations Sonores: Marie Limoujoux

Musiques du jingle: Suzanne Ciani et Rien Virgule

Photo: Marie Limoujoux